Политика обработки персональных данных
Последнее обновление: 19 февраля 2026 года

1. Общие положения
Мы ценим конфиденциальность персональных данных, защищаем приватность каждого и придерживаемся прозрачного характера при обработке персональных данных, поэтому разработали настоящую Политику обработки персональных данных (далее – Политика).

Политика содержит информацию о том, как, для каких целей и на каком правовом основании мы собираем, используем или иным образом обрабатываем ваши персональные данные. Также в Политике вы можете ознакомиться с информацией о том, какие права у вас есть в связи с обработкой персональных данных, а также порядок реализации указанных прав.

Политика не применяется к обработке персональных данных в процессе трудовой деятельности и при осуществлении административных процедур (в отношении работников и бывших работников), при исполнении законодательства о хозяйственных обществах, а также при обработке cookie-файлов на Сайте.

С информацией о том, как мы обрабатываем файлы cookie вы можете ознакомиться в Политике обработки файлов cookie, размещенной по ссылке.

Кто мы?
Общество с ограниченной ответственностью «Пароходы Бай»

Местонахождение: Республика Беларусь, 220114, г. Минск, ул. Макаенка, д. 12Е, пом. 291,

Адрес электронной почты: parahody.by@gmail.com,

Адрес в сети Интернет: https://parahody.by/.

В Политике используются следующие сокращения:

ПАРОХОДЫ, мы, нас, нам – ООО «Пароходы Бай», Республика Беларусь,
ГК – Гражданский Кодекс Республики Беларусь от 07 декабря 1998 г. №218-З;
Закон – Закон от 07 мая 2021 г. № 99-З «О защите персональных данных»;
ИП – индивидуальный предприниматель;
Перечень – Постановление Министерства юстиции Республики Беларусь от 24 мая 2012 г. №140 «О перечне типовых документов»;
Сайт – веб-сайт, доступный по ссылке https:// parahody.by/;
ФЛ – физическое лицо;
ЮЛ – юридическое лицо.
Термины, не определенные в Политике, используются в значении, определенном Законом.

2. Какие персональные данные, для каких целей и на каком основании мы обрабатываем?
ПАРОХОДЫ осуществляет обработку только тех персональных данных, которые необходимы для достижения заявленных целей, и не допускает их избыточной обработки.

ПАРОХОДЫ осуществляет обработку персональных данных как с использованием средств автоматизации, так и без их использования. При этом, ПАРОХОДЫ совершает следующие действия с персональными данными: сбор, систематизация, хранение, изменение, использование, предоставление (в том числе трансграничная передача), удаление.

ПАРОХОДЫ может распространять персональные данные в случае размещения информации о проводимых ПАРОХОДЫ мероприятий на Сайте и в социальных сетях.


ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ПРИ ПОДБОРЕ ПЕРСОНАЛА, ВЗАИМОДЕЙСТВИИ С СОИСКАТЕЛЯМИ, ПРАКТИКАНТАМИ И ЛИЦАМИ, ПРОХОДЯЩИМИ СТАЖИРОВКУ В ПАРОХОДЫ
Рассмотрение резюме (анкеты) кандидатов на трудоустройство, а также кандидатов на прохождение стажировки, их оценка и осуществление коммуникации (организация и проведение собеседования):
Для поиска кандидатов на занятие вакантной должности ПАРОХОДЫ использует различные источники получения резюме (анкет), например, сервисы по поиску кандидатов (такие как rabota.by), а также размещает открытые вакансии на Сайте. ПАРОХОДЫ собирает и анализирует только минимально необходимый для оценки кандидата перечень персональных данных. В связи с этим, ПАРОХОДЫ настоятельно просит вас не указывать в резюме и иной направляемой нам документации избыточную информацию (идентификационный номер паспорта, данные о родственниках и т.п.). Для минимизации обрабатываемых данных, ПАРОХОДЫ разработала анкету кандидата, которую вы можете прикрепить вместе с заявкой на трудоустройство.

Категории субъектов, чьи персональные данные обрабатываются:
Кандидаты на трудоустройство
Кандидаты на прохождение стажировки (практики):
Перечень обрабатываемых персональных данных: Персональные данные в соответствии с содержанием анкеты (резюме), в том числе фамилия, имя, отчество и контактные данные
Правовое основание В зависимости от процесса обработки персональных данных:
Согласие (ст. 5 Закона) – при направлении резюме (анкеты) в электронном виде посредством формы на Сайте, электронного сообщения по адресу электронной почты ПАРОХОДЫ
Заявление субъекта (абзац шестнадцатый статьи 6 Закона) – при направлении (предоставлении) резюме в письменном виде
Обработка ранее распространенных персональных данных (абзац девятнадцатый статьи 6 Закона) – при рассмотрении резюме, размещенного на сайтах поиска работы (например, rabota.by)
Срок хранения данных: В случае принятия на работу – 1 месяц с момента заключения трудового договора (контракта), при отказе в трудоустройстве – 1 год (п. 680 Перечня)

ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ПРИ ОКАЗАНИИ ТУРИСТИЧЕСКИХ УСЛУГ, А ТАКЖЕ В РАМКАХ ПРЕДДОГОВОРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Направление ответов на вопросы относительно оказываемых ПАРОХОДЫ услуг, предоставление информации и ведение переговоров до заключения договора оказания туристических услуг.

Вы можете в любое время обратиться в ПАРОХОДЫ с вопросом или запросом об оказании туристических услуг. ПАРОХОДЫ предоставляет разные возможности коммуникации: вы можете направить нам запрос на консультацию или оставить вопрос в соответствующей форме на Сайте, задать вопрос об оказываемых услугах в чат-боте на Сайте, оставить заявку конкретному сотруднику на Сайте.

Ваши вопросы передаются ответственному сотруднику, который связывается с вами для уточнения деталей по запросу.

Категории субъектов, чьи персональные данные обрабатываются:
- ФЛ, в том числе ИП, обратившийся с запросом об оказании туристических услуг
- ФЛ, обратившееся с запросом об оказании туристических услуг от имени ЮЛ

Перечень обрабатываемых персональных данных:
- Имя
- Суть обращения
- Контактные данные (в зависимости от способа коммуникации с ПАРОХОДЫ, указываются по выбору обратившегося (номер телефона, адрес электронной почты, имя пользователя в мессенджере)
- Данные о нанимателе (в случае, если ФЛ обращается с запросом от имени ЮЛ)
Правовое основание:
- Договор (абзац пятнадцатый статьи 6 Закона) – при коммуникации в рамках договоров с ФЛ и ИП
- Выполнение обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абзац двадцатый статьи 6 Закона) (статья 49, пункт пятый статьи 186 ГК) – при коммуникации с ФЛ, выступающим от имени ЮЛ.

Срок хранения данных: Переписка о заключении договоров, контрактов по финансово-хозяйственной деятельности – 3 года после окончания срока действия договора, проведения налоговыми органами проверки соблюдения налогового законодательства. Если налоговыми органами проверка соблюдения налогового законодательства не проводилась – 10 лет после окончания срока действия договора (п. 70, 71 Перечня); если договор не подписывался – 1 год с даты последнего сообщения в рамках переписки с клиентом

Заключение, исполнение, изменение и расторжение договоров оказания туристических услуг.

Категории субъектов, чьи персональные данные обрабатываются:
- ФЛ, в том числе ИП, с которым ПАРОХОДЫ заключила договор
- Работник ЮЛ, с которым ПАРОХОДЫ заключила договор
- Лицо, уполномоченное на подписание договора от имени ЮЛ

Перечень обрабатываемых персональных данных:
- Фамилия, имя, отчество
- Контактные данные (номер телефона, адрес электронной почты)
- Занимаемая должность (при обработке персональных данных работников ЮЛ)
- Данные из документа, удостоверяющего полномочия (при обработке данных представителя ЮЛ)
- Иные сведения, сообщенные в переписке

Правовое основание:
- Договор (абзац пятнадцатый статьи 6 Закона) – в отношении договоров, заключённых с ФЛ и ИП
- Выполнение обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абзац двадцатый статьи 6 Закона) (статья 49, пункт пятый статьи 186 ГК) – в отношении договоров, заключённых с ЮЛ

Срок хранения данных: Переписка о заключении договоров, контрактов по финансово-хозяйственной деятельности – 3 года после окончания срока действия договора, проведения налоговыми органами проверки соблюдения налогового законодательства. Если налоговыми органами проверка соблюдения налогового законодательства не проводилась – 10 лет после окончания срока действия договора (п. 70, 71 Перечня)

ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ В РАМКАХ ОБЩЕХОЗЯЙСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПАРОХОДЫ
Направление, получение и обсуждение предложений о сотрудничестве, ведение коммуникации в рамках подписываемых/подписанных между ПАРОХОДЫ и контрагентом договоров.

Категории субъектов, чьи персональные данные обрабатываются:
- ФЛ, в том числе ИП, с которым ПАРОХОДЫ заключила договор
- Работник ЮЛ, с которым ПАРОХОДЫ заключила договор
- Лицо, уполномоченное на подписание договора от имени ЮЛ

Перечень обрабатываемых персональных данных
- Фамилия, имя, отчество
- Контактные данные (в зависимости от способа коммуникации с ПАРОХОДЫ, указываются по выбору обратившегося (номер телефона, адрес электронной почты, имя пользователя в мессенджере)
- Занимаемая должность (при обработке персональных данных работников ЮЛ)
- Иные сведения, указанные в переписке с контрагентом

Правовое основание:
- Договор (абзац пятнадцатый статьи 6 Закона) – при коммуникации в рамках договоров с ФЛ и ИП
- Выполнение обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абзац двадцатый статьи 6 Закона) (статья 49, пункт пятый статьи 186 ГК) – при коммуникации с ФЛ, выступающим от имени ЮЛ

Срок хранения данных: Переписка о заключении договоров, контрактов по финансово-хозяйственной деятельности – 3 года после окончания срока действия договора, проведения налоговыми органами проверки соблюдения налогового законодательства. Если налоговыми органами проверка соблюдения налогового законодательства не проводилась – 10 лет после окончания срока действия договора (п. 70, 71 Перечня); если договор не подписывался – 1 год с даты последнего сообщения в рамках переписки с клиентом

Досудебное урегулирование спора при неисполнении обязательств по договору.
Категории субъектов, чьи персональные данные обрабатываются:
- ФЛ, в том числе ИП, с которым ПАРОХОДЫ заключила договор
- Работник ЮЛ, с которым ПАРОХОДЫ заключила договор
- Лицо, уполномоченное на подписание договора от имени ЮЛ

Перечень обрабатываемых персональных данных:
- Фамилия, имя, отчество
- Контактные данные (номер телефона, адрес электронной почты)
- Занимаемая должность (при обработке персональных данных работников ЮЛ)
- Данные из документа, удостоверяющего полномочия (при обработке данных представителя ЮЛ)
- Иные сведения, сообщенные в переписке

Правовое основание
- Договор (абзац пятнадцатый статьи 6 Закона) – в отношении договоров, заключённых с ФЛ и ИП
- Выполнение обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абзац двадцатый статьи 6 Закона) (статья 49, пункт пятый статьи 186 ГК) – в отношении договоров, заключённых с ЮЛ

Срок хранения данных: Переписка о заключении договоров, контрактов по финансово-хозяйственной деятельности – 3 года после окончания срока действия договора, проведения налоговыми органами проверки соблюдения налогового законодательства. Если налоговыми органами проверка соблюдения налогового законодательства не проводилась – 10 лет после окончания срока действия договора (п. 70, 71 Перечня)

Досудебное урегулирование спора при неисполнении обязательств по договору.
Категории субъектов, чьи персональные данные обрабатываются:
- ФЛ, в том числе ИП, с которым ПАРОХОДЫ заключила договор
- Работник ЮЛ, с которым ПАРОХОДЫ заключила договор
- Лицо, уполномоченное на подписание договора от имени ЮЛ
Перечень обрабатываемых персональных данных:
- Фамилия, имя, отчество
- Контактные данные (номер телефона, адрес электронной почты)
- Занимаемая должность (при обработке персональных данных работников ЮЛ)
- Данные из документа, удостоверяющего полномочия (при обработке данных представителя ЮЛ)

Правовое основание:
- Договор (абзац пятнадцатый статьи 6 Закона) – в отношении договоров, заключённых с ФЛ и ИП
- Выполнение обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абзац двадцатый статьи 6 Закона) (пункт второй статьи 10 ГК, пункт второй Претензионного порядка урегулирования споров) – в отношении договоров, заключённых с ЮЛ

Срок хранения данных: 3 года с момента вынесения решения

Судебное урегулирование спора, в том числе исполнительное производство.
Категории субъектов, чьи персональные данные обрабатываются:
- ФЛ, в том числе ИП, с которым ПАРОХОДЫ заключила договор
- Работник ЮЛ, с которым ПАРОХОДЫ заключила договор
- Лицо, уполномоченное на подписание договора от имени ЮЛ
Перечень обрабатываемых персональных данных:
- Фамилия, имя, отчество
- Контактные данные (номер телефона, адрес электронной почты)
- Занимаемая должность (при обработке персональных данных работников ЮЛ)
- Данные из документа, удостоверяющего полномочия (при обработке данных представителя ЮЛ)

Правовое основание:
- Договор (абзац пятнадцатый статьи 6 Закона, абзац десятый части второй статьи 2, статья 10 ГК) – в отношении договоров, заключённых с ФЛ и ИП
- Выполнение обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абзац двадцатый статьи 6 Закона) (часть вторая пункта 2 статьи 10 ГК, часть третья статьи 6 ХПК, пункт 2 Претензионного порядка урегулирования споров) – в отношении договоров, заключённых с ЮЛ

Срок хранения данных: 3 года после вынесения решения


ПАРОХОДЫ может передавать ваши персональные данные третьим лицам, перечисленным ниже, в целях, указанных ПАРОХОДЫ в соответствии с Политикой:

1. Уполномоченные лица:

- Общество с ограниченной ответственностью «1С-Битрикс» (юридический адрес: г. Минск, пр-т Победителей, д. 59, оф. 202, 220035) – компания, предоставляющая доступ к CRM-системе Bitrix24, системе управления бизнесом;
- Общество с ограниченной ответственностью «ЮНИСЕНДЕР СМАРТ» (юридический адрес: 21205, город Москва, тер Сколково Инновационного Центра, ул. Малевича, д. 1, этаж 2, помещ. № 9, раб. место № 1,2,3). – компания, предоставляющая доступ к сервису e-mail рассылок Unisender;

- Компании, осуществляющие фото- и видеосъемку в турах (уполномоченные лица определяются в отношении конкретных туров).

2. Иные третьи лица:
- РУП «Белпочта» (220050, г. Минск, пр. Независимости, д. 10) – с целью направления почтовой корреспонденции;
- Государственным органам и иным организациям в силу требования законодательства Республики Беларусь.

3. Трансграничная передача
ПАРОХОДЫ может осуществлять трансграничную передачу персональных данных для целей, изложенных в Политике.

ПАРОХОДЫ передает персональные данные на территорию Российской Федерации. Российская Федерация в соответствии с законодательством о персональных данных Республики Беларусь обеспечивает надлежащий уровень защиты прав субъектов персональных данных, а именно: приняты нормативные правовые акты, определяющие порядок обеспечения защиты персональных данных, определен и функционирует регулятор в сфере защиты персональных данных, установлены санкции за нарушение порядка защиты персональных данных.

ПАРОХОДЫ может передавать персональные данные на территорию государств, которые в соответствии с законодательством Республики Беларусь не обеспечивают надлежащий уровень защиты прав субъектов персональных данных, например, при осуществлении рассылки email-сообщений почтовым сервисам обмена электронными сообщениями, при коммуникации с вами посредством электронной почты, мессенджеров, а также в случае публикации информации о проводимых мероприятиях в социальных сетях и мессенджерах.

Поскольку в таких случаях установить государство, куда передаются персональные данные невозможно, ПАРОХОДЫ информирует вас о рисках, которые могут возникать в связи с такой передачей:

отсутствие специального законодательства, регулирующего обработку персональных данных;
отсутствие независимого уполномоченного государственного органа по защите прав субъектов персональных данных;
риск широкого доступа к персональным данным правоохранительных органов различных стран;
отнесение к персональным данным ограниченного круга сведений о физическом лице.


Права субъектов персональных данных.

Мы можем передавать Ваши персональные данные третьим лицам, перечисленным ниже, в целях, указанных ПАРОХОДЫ в соответствии с Политикой:
СМС-ассистент – сервис для адресной SMS и Viber-рассылки в Беларуси, предоставляемый ИП Дубровской Еленой Валентиновной. Юридический адрес: г. Минск, пер. Паровозный, 14/2, 220014.

Bitrix24 – система управления бизнесом, предоставляемая ООО «1С-Битрикс». Адрес: г. Минск, пр-т Победителей, д. 59, оф. 202, 220035. Политика обработки персональных данных Bitrix24.

Яндекс Метрика – сервис веб-аналитики, предоставляемый ООО «Яндекс». Адрес: г. Москва, ул. Льва Толстого, д. 16, 119021. Условия использования Яндекс.Метрика.

Google Analytics – сервис веб-аналитики, предоставляемый компанией Google, Inc. Адрес: Google, Google Data Protection Office, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA. Политика обработки персональных данных Google Analytics.

Unisender – сервис email-рассылок, предоставляемый ООО «ЮНИСЕНДЕР СМАРТ». Юридический адрес: 21205, город Москва, тер Сколково Инновационного Центра, ул Малевича, д. 1, этаж 2, помещ. № 9, раб. место № 1,2,3. Политика обработки персональных данных Unisender.

Мы также вправе передавать Ваши персональные данные соответствующим третьим лицам, когда у нас есть основание полагать, что мы обязаны сделать это в силу закона.

5. Права субъекта персональных данных
Содержание Содержание
1. Право на получение информации, касающейся обработки персональных данных.

Вы имеете право на получение информации, касающейся обработки ваших персональных данных, содержащей:
- наименование и местонахождение ПАРОХОДЫ
- подтверждение факта обработки персональных данных ПАРОХОДЫ (если имеет место обработка)
- конкретный перечень персональных данных, которые обрабатывает ПАРОХОДЫ, и источник их получения
- правовые основания и цели обработки ваших персональных данных
- срок, на который дано согласие на обработку персональных данных (если обработка основана на вашем согласии)
- наименование и место нахождения уполномоченного лица, которому ПАРОХОДЫ передает персональные данные для обработки (при привлечении таковых)

ПАРОХОДЫ в течение 5 рабочих дней после получения вашего заявления предоставит запрашиваемую вами информацию либо уведомит вас о причинах отказа в ее предоставлении.

2. Право на получение информации о предоставлении персональных данных третьим лицам
Вы вправе получать от ПАРОХОДЫ информацию о предоставлении ваших персональных данных третьим лицам один раз в календарный год бесплатно. ПАРОХОДЫ в срок до 15 календарных дней с момента получения запроса предоставит информацию о том, какие Ваши персональные данные и кому предоставлялись в течение года, предшествовавшего дате подачи заявления, либо уведомит вас о причинах отказа в ее предоставлении.

3. Право на внесение изменений в персональные данные
Вы вправе требовать от ПАРОХОДЫ внести изменения в ваши персональные данные в случае, если они являются неполными, устаревшими или неточными. ПАРОХОДЫ в срок до 15 календарных дней с момента получения запроса внесет изменения в ваши персональные данные, если они являются неполными, устаревшими или неточными.

4. Право требовать прекращения обработки персональных данных и (или) их удаления
Вы вправе требовать от ПАРОХОДЫ бесплатного прекращения обработки своих персональных данных, включая их удаление, при отсутствии оснований для обработки персональных данных. ПАРОХОДЫ в срок до 15 календарных дней с момента получения запроса прекратит обработку ваших персональных данных за исключением случаев, когда ПАРОХОДЫ вправе продолжить обработку персональных данных при наличии оснований, установленных законодательством Республики Беларусь.

5. Право отозвать предоставленное ранее согласие на обработку персональных данных
Если согласие является основанием для обработки персональных данных, вы можете в любое время отозвать его. Это не повлияет на законность осуществляемой обработки персональных данных на основании согласия до момента отзыва вашего согласия. ПАРОХОДЫ в срок до 15 календарных дней с момента получения запроса прекратит обработку ваших персональных данных, осуществит их удаление и уведомит вас об этом, за исключением случаев, когда ПАРОХОДЫ вправе продолжить обработку персональных данных при наличии оснований, установленных законодательством Республики Беларусь.

6. Право на обжалование действий (бездействия) и решений ПАРОХОДЫ, связанных с обработкой персональных данных

Если вы считаете, что обработка персональных данных нарушает применимое законодательство о персональных данных, вы можете подать жалобу в уполномоченный орган

Для реализации одного или нескольких прав, указанных под № 1–4, вам необходимо направить ПАРОХОДЫ соответствующий запрос*:

в письменной форме на адрес: 220114, г. Минск, ул. Макаенка, д. 12Е, пом. 291, или
в виде электронного документа на электронный адрес: parahody.by@gmail.com,

Заявление о реализации прав должно содержать: фамилию, имя, отчество (если таковое имеется); адрес; дату рождения; суть требований; личную подпись или электронную подпись.

Для реализации права на отзыв согласия (под № 5) необходимо направить ПАРОХОДЫ соответствующий запрос в форме, в которой согласие было предоставлено, а именно:

в письменной форме на адрес: 220004, ул. Обойная, д. 8, г. Минск, Республика Беларусь или
в виде электронного документа или
в электронной форме одним из следующих способов: (1) на электронный адрес: parahody.by@gmail.com или (2) путем нажатия кнопки «отписаться» в электронном сообщении с информационно-маркетинговым сообщением.
Имейте в виду, что право на отзыв согласия не может быть реализовано в случае, когда обработка персональных данных осуществляется не на основании согласия субъекта персональных данных, а на иных правовых основаниях, предусмотренных законодательством о персональных данных, например, на основании договора, заключенного с субъектом персональных данных.

Право на обжалование действий (бездействия) и решений ПАРОХОДЫ (№ 6), связанных с обработкой персональных данных, осуществляется порядке, установленном законодательством Республики Беларусь об обращениях граждан и юридических лиц.

5. Заключительные положения
ПАРОХОДЫ принимает правовые, организационные и технические меры для обеспечения защиты ваших персональных данных от несанкционированного или случайного доступа к ним, изменения, блокирования, копирования, распространения, предоставления и удаления персональных данных.

ПАРОХОДЫ не осуществляет обработку персональных данных, касающихся расовой принадлежности, политических взглядов, религиозных убеждений, а также половой жизни.

Вопросы, касающиеся обработки персональных данных, не отраженные в Политике, регулируются законодательством Республики Беларусь о персональных данных, а также иными локальными актами ПАРОХОДЫ.

Политика вступает в силу с момента её утверждения директором и действует до её отмены / замены новой. ПАРОХОДЫ имеет право по своему усмотрению в одностороннем порядке изменять и (или) дополнять условия Политики без предварительного уведомления субъектов персональных данных, но посредством размещения на Сайте новой редакции Политики.

Действующая редакция Политики является общедоступной. Неограниченный доступ к Политике обеспечивается путем ее опубликования на Сайте.